Firas Tlass is described as a business tycoon and Syria's sugar king. فراس طلاس يوصف بأنه قطب تجاري وملك السكر السوري.
On 26 July 2012, Firas Tlass expressed his support for Bashar Al-Assad’s resignation. في 26 يوليو 2012 أعرب فراس طلاس عن تأييده لاستقالة بشار الأسد.
It was speculated that Firas Tlass had business relations with Rifaat al-Assad’s sons. تكهن بأن فراس طلاس كان له علاقات تجارية مع أبناء رفعت الأسد.
Firas Tlass also said that the relations with the US should be better. قال فراس طلاس أيضا أن العلاقات مع الولايات المتحدة يجب أن تكون أفضل.
It was reported that EFG Hermes Syria was a partnership between EFG Hermes (70%) and Firas Tlass (30%). أفادت التقارير أن المجموعة المالية هيرميس سوريا كانت شراكة بين المجموعة المالية هيرميس (70٪) وفراس طلاس (30٪).
Firas Tlass was a significant supporter and also, beneficiary of Bashar al-Assad's liberal economy policies over the past decade. كان فراس طلاس مؤيدا كبيرا وأيضا مستفيدا من سياسات اقتصاد بشار الأسد الليبرالي خلال عقد 2000.
At the beginning of the 2000s, Israel and the US accused Syria that it enabled Arab mujahideen to percolate weapons through its borders into Iraq, mainly through influential Firas Tlass. في بداية العقد الأول من القرن العشرين اتهمت إسرائيل والولايات المتحدة سوريا بأنها مكنت المجاهدين العرب من سحق الأسلحة عبر حدودها إلى العراق وذلك أساسا من خلال فراس طلاس.
At the beginning of the 2000s, Israel and the US accused Syria that it enabled Arab mujahideen to percolate weapons through its borders into Iraq, mainly through influential Firas Tlass. في بداية العقد الأول من القرن العشرين اتهمت إسرائيل والولايات المتحدة سوريا بأنها مكنت المجاهدين العرب من سحق الأسلحة عبر حدودها إلى العراق وذلك أساسا من خلال فراس طلاس.
جوال إصدار